Traffico e folla a Cernobbio 1915
Siamo a Cernobbio sul Lago di Como esattamente 100 anni fa. Il fotografo Piero Vasconi nel 1915 scatta una fotografia "istantanea" da una finestra che guarda in Piazza Garibaldi verso la via Regina direzione Como. Si Nota il tram che aveva lì il capolinea della linea Como - Cernobbio. Ci ha sorpreso il caotico trafficodi automobili e la quantità di folla che appare nell'immagine, certamente non consueta per quegli anni.
Scansione da fotografia originale - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como
We are in Cernobbio on Lake Como exactly 100 years ago. Photographer Piero Vasconi in 1915 to take picture "snapshot" of a window looking Piazza Garibaldi towards Via Regina direction Como. You note that you had there the tram terminus of Como - Cernobbio. He surprised us the chaotic traffic
of cars and the amount of crowd that appears in the image, certainly not usual for those years.
Scan from original photograph - Historical archive photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como