Siamo sopra Cernobbio sul Lago di Como esattamente 100 anni fa. Il fotografo Piero Vasconi ritrae un meraviglioso panorama verso Cernobbio, la fotografia originale è in bianco e nero, venne poi colorata a mano da esperti dell'epoca. Il paesaggio somigliante ad un romantico quadretto, venne stampato in cartolina postale, e spedito in tutto il mondo dagli ospiti in vacanza sul Lago di Como.
Scansione da cartolina originale edita da Piero Vasconi - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are above Cernobbio on Lake Como exactly 100 years ago. Photographer Piero Vasconi portrays a wonderful view towards Cernobbio, the original photograph
It is in black and white, was then hand-colored by experts of the time. The landscape looks like a romantic picture, was printed in the postcard, and shipped worldwide by guests on holiday on Lake Como.
Scan from original postcard published by Piero Vasconi - Historical archive photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como