Siamo a Cernobbio nel 1915. Il fotografo piero Vasconi ritrae la via Cinque Giornate, splendidamente animata da un gruppo di ragazzini vestiti con i calzoni corti, e l'angolo smussato dell'edificio centrale che era la allora sede dei Carabinieri di Cernobbio. Sullo sfondo un carretto trainato da un cavallo e la portineria di Villa Erba. Scansione da negativo originale su lastra di vetro cm. 18x24. Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are in Cernobbio in 1915. The photographer Piero Vasconi portrays the way the Cinque Giornate, beautifully animated by a group of boys dressed in pants courts, and the beveled corner of the main building which was then the headquarters of the Carabinieri of Cernobbio. In the background a cart pulled by a horse and Concierge Villa Erba. Scan from original negative on glass plate cm. 18x24. Historical photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como