Como stazione nord nel 1900
Siamo a Como nei primi del 900. Una storica immagine ci racconta la vita quotidiana ed il "traffico" di 100 anni fa. Stupendi i carretti tirati dai buoi e sulla destra a mano anche da un ragazzino che si incammina sul lungo Lario Trieste sul lago di Como. Sullo sfondo la stazione a lago delle ferrovie nord e possiamo notare i binari che continuano sulla strada per raggiungere il porto commerciale.
Scansione da cartolina originale - Archivio storico fotografico Vasconi - Lago di Como - Lombardia - Italia
We are in Como in the early 900. A historical picture tells us the daily life and the "traffic" of 100 years ago. Beautiful carts pulled by oxen and right hand also by a boy who sets out on the long Lario Trieste on Lake Como. In the background the lake north railway station and we can note the tracks that continue on the road to reach the commercial port.
Scan from original postcard - Historical archive photo Vasconi - Lake Como - Lombardia - Italy