Siamo a Brunate nel 1911. Questo grazioso comune costellato di ville in stile eclettico e liberty, gode di una meravigliosa vista sul lago di Como e verso la pianura Lombarda, nelle giornate limpide si spazia dall'arco alpino a Milano riuscendo a vedere anche gli appennini. Soprannominato il "Balcone sulle Alpi" Brunate è raggiungibile con una tortuosa strada carrozzabile e con una storica funicolare che da Como raggiunge la vetta ed il paese situato a 715 metri di altezza.
Scansione da originale - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are in Brunate in 1911. This charming town dotted with villas in eclectic style and liberty, has a wonderful view of Lake Como and towards the Lombard plain, on clear days it ranges from the Alps to Milan They can see the Apennines. Nicknamed the "Balcony of the Alps" Brunate is reached
with a winding paved road and with a historic funicular railway from Como to the summit and the country situated at 715 meters high.
Scanning from the original - Historical archive photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como