Siamo sul lago di Como negli anni '30. Il fotografo Piero Vasconi ritrae il paesaggio del primo bacino del Lario, con due splendide barche a vela ed il battellino che si dirige all'imbarcadero di Cernobbio. Sullo sfondo sulla sinistra la punta di Pizzo con l'omonima villa e sulla destra il comune di Torno e le caratteristiche montagne a strapiombo sul lago che rendono unico il paesaggio lariano.
Scansione da cartolina originale. Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are on Lake Como in the '30s. Photographer Piero Vasconi depicts the landscape of the first basin of the lake, with two beautiful sailboats and raft which heads the landing of Cernobbio. In the background on the left tip of Pizzo with the same name villa and on the right the town of Torno
and it features mountains overlooking the lake that make unique the Larian landscape.
Scan from original postcard. Historical photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como