Siamo a Como nei primi anni del 1900. La fotografia ritrae la piazza della funicolare all'inizio di viale Geno sul lungolago di Como.La funicolare che collega Como con Brunate, venne aperta al pubblico nel 1894. Nell'immagine oltre al pittoresco carrettino, notiamo la linea del tram di Como che collegò dal 1906 la stazione dei treni con la funicolare.
Scansione da fotografia originale. Collezione Piero Vasconi - fotografo professionista - Archivio Storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are in Como in the early 1900. The photograph shows the square of the cable car at the beginning of Viale Geno on the lakeside of Como.La funicular that connects Como with Brunate, was opened to the public in 1894. In the image over the picturesque little cart, we see the line of Como tram that connected the station since 1906 by funicular railway.
Scan from original photograph. Collection Piero Vasconi - professional photographer - Historical Archive photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como