Bellagio - lago di Como - 1930
Siamo a Bellagio sul lago di Como nel 1930. La fotografia ritrae la cittadina turistica, soprannominata "la perla del lago di Como". Comune situato sulla punta centrale che divide il lago in due rami, é da sempre meta turistica tra le più belle del Lario. Nella foto vediamo, la zona a lago che con i suoi alberghi e ristoranti e negozi, attrae i viaggiatori da tutto il mondo. Si nota il piroscafo 28 ottobre in partenza verso la Tremezzina.
Scansione da originale. - Collezione Piero Vasconi - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como
We are in Bellagio on Lake Como in 1930. The photograph shows the tourist town, nicknamed "the pearl of Lake Como". Town located on the tip Central dividing the lake into two branches, it has always been a tourist destination among the finest of the Lario. In the picture we see, the lake area with its hotels and restaurants and shops, It attracts travelers from around the world. You notice the steamer October 28 departing towards the Tremezzina.
Original scan. - Collection Piero Vasconi - Archival photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como