Siamo a Como in Piazza Cavour nel 1914. La fotografia ritrae il lungolago di Como davanti a piazza Cavour, con alcune barche Lucia ed in primo piano delle barche "inglesine" noleggiate ai turisti per un giretto nelle acque antistanti la città. Nel centro vediamo l'imponente piroscafo a pale "Volta", che con lo scafo in acciaio ed una lunghezza di 54 metri, poteva trasportare 650 passeggeri per godere di bellissime crociere sul lago di Como.
Scansione da originale. Collezione Piero Vasconi - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are in Como, Piazza Cavour in 1914. The photograph shows the lake of Como in front of Piazza Cavour, with some boats in the foreground and Lucia Boats "Englishwomen" rented to tourists for a ride in the waters off the city. In the center we see the impressive steamer "Volta" that with a steel hull and a length of 54 meters, could carry 650 passengers to enjoy beautiful cruises on Lake Como.
Original scan. Collection Piero Vasconi - Archival photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como