Siamo a Cernobbio sul lago di Como nel 1933. Il fotografo Piero Vasconi, ritrae una gara di canottaggio nelle acque del Lago di Como. Negli anni '30 si svolsero sul Lario diverse manifestazioni di canottaggio, nella foto una gara di "otto con" davanti al grand Hotel Villa d'Este di Cernobbio, durante un Trofeo Villa d'Este.
Il negativo fotografico originale impresso su lastra di vetro cm.13x18 fà parte dell'Archivio storico fotografico Vasconi di Cernobbio, ed è stato riprodotto in formato digitale, dallo studio fotografico “ i Vasconi” di Piero Vasconi.

We are in Cernobbio on Lake Como in 1933. The photographer Piero Vasconi, portrays a boat race in the waters of Lake Como. In the 30's they were held on various events Lario rowing, pictured a race of "eights" in front of the Grand Hotel Villa d'Este in Cernobbio, during a trophy Villa d'Este. The photographic negative original imprinted on cm.13x18 glass plate is part of the Historical photo Vasconi of Cernobbio, and has been reproduced in digital format, the studio photo "the Vasconi" by Piero Vasconi.