Siamo a Cernobbio sul lago di Como nel 1890, la fotografia ritrae il mosaico nei giardini di Villa d'Este realizzato da Albertolli Giocondo. Il giardino ha in parte perso l'impostazione cinquecentesca; rimane come testimonianza il celebre ninfeo, decorato a mosaico con ciottoli policromi, che ha la grandiosità scenografica del barocco romano: fa da ingresso e da base alla doppia catena d'acqua che percorre la prospettiva fino alla statua di Ercole e Lica.
Scansione da originale- collezione - Piero Vasconi - fotografo - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio

We are in Cernobbio on Lake Como in 1890, the photograph shows the mosaic in the gardens of Villa d'Este made by Albertolli Giocondo. The garden has partially lost the sixteenth century setting; It remains as witness the famous nymph, decorated with a mosaic of colored pebbles, which has the grandeur scenic of the Roman Baroque is the gate and based on double water chain that runs through the perspective to the statue of Hercules and Lica.
Scanning from original- collection - Piero Vasconi - photographer - Archival photo Vasconi - Cernobbio

                                                                         il mosaico oggi