Siamo in Via regina a Cernobbio nel 1914. Il fotografo Piero Vasconi ritrae il capolinea della linea tramviaria che collegava Como, Maslianico e Cernobbio. Situata all'inizio della strettoia di Cernobbio era allora servita da un elegante caffè Centrale e dalla farmacia. Sulla sinistra si vede un muro con la pubblicità della birra Italia, che hai tempi serviva a delimitare i campi da tennis dell'Hotel regina Olga. Negativo originale su lastra di vetro cm. 13x18 - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are in Via Regina in Cernobbio in 1914. The photographer Piero Vasconi portrays the terminus of the tram line which connected Como, Maslianico and Cernobbio. Located on top of the narrow part of Cernobbio was then served with an elegant coffee and pharmacy. On the left is a wall with advertising
Beer Italy, you have time needed to delimit the tennis courts of the Hotel Regina Olga. Original negatives on glass plate cm. 13x18 - Historical archive photo Vasconi - Cernobbio - Lake Como