Siamo a Como in Via Borgo Vico nel 1910. La fotografia ritrae il passaggio del tram nell’animata via della città in un susseguirsi di attività commerciali, artigianali e di ristorazione. L’antica via che collega piazza Santa Teresa alla stazione di Como San Giovanni, ancora oggi è un concentrato di attività che conservano il sapore di un tempo e meritano una visita.
Scansione da fotografia originale. Collezione Piero Vasconi - Archivio storico fotografico Vasconi - Cernobbio - Lago di Como

We are in Como in Via Borgo Vico in 1910. The photograph portrays the passage of the tram in the lively street of the city in a succession of commercial, craft and catering activities. The ancient road that connects Piazza Santa Teresa to the Como San Giovanni station, still today is a concentration of activities that preserve the flavor of the past and are worth a visit.
Scanning from original photography. Piero Vasconi Collection - Vasconi Historical Archive - Cernobbio - Lake Como